Πολιτική απορρήτου

Τελευταία ενημέρωση: 16 Σεπτεμβρίου 2026.

Η παρούσα πολιτική αφορά τον ενημερωτικό ιστότοπο ovariana.app και τις γλωσσικές του εκδόσεις. Εξηγεί την επεξεργασία δεδομένων όταν περιηγείσαι στον ιστότοπο ή επικοινωνείς μαζί μας. Δεν είναι πολιτική απορρήτου λογαριασμού χρήστη ούτε της εφαρμογής OVARIANA. Πληροφορίες για αυτές τις υπηρεσίες θα παρέχουμε πριν από την έναρξή τους.

1. Υπεύθυνος επεξεργασίας και επικοινωνία

Υπεύθυνος επεξεργασίας είναι η MEDAI sp. z o.o., ul. Prof. dr Mieczysława Michałowicza 12, 43-300 Bielsko-Biała, Πολωνία· KRS 0000827308, NIP 5472217169, REGON 385526755. Για θέματα απορρήτου και για την άσκηση των δικαιωμάτων σου, γράψε στο [email protected] ή στην παραπάνω ταχυδρομική διεύθυνση. Ως θέμα μπορείς να γράψεις «Privacy — ovariana.app».

2. Τι κάνει αυτός ο ιστότοπος

Για να διαβάσεις τα άρθρα δεν χρειάζεσαι λογαριασμό. Αυτός ο ιστότοπος δεν έχει φόρμα λίστας αναμονής, πληρωμές ή ημερολόγιο συμπτωμάτων και δεν κρατά ιστορικό των άρθρων που έχεις διαβάσει. Η αναζήτηση θεμάτων λειτουργεί στη συσκευή σου· τα ερωτήματα δεν αποστέλλονται στη MEDAI. Αυτή η έκδοση δεν περιέχει Google Analytics, Meta Pixel, διαφημιστικά εργαλεία ή καταγραφή συνεδριών. Οι εικόνες, οι γραμματοσειρές και τα σενάρια του ιστότοπου παρέχονται από τον τομέα αυτού του ιστότοπου.

3. Τεχνικά δεδομένα κατά τις επισκέψεις

Η παροχή του ιστότοπου περιλαμβάνει τεχνικά δεδομένα, όπως η διεύθυνση IP σου, η ώρα του αιτήματος, η σελίδα που ζητήθηκε, πληροφορίες για το πρόγραμμα περιήγησης και το λειτουργικό σύστημα και η κατάσταση της απόκρισης του διακομιστή. Ανάλογα με τις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησης, μπορεί να διαβιβάζεται και η σελίδα παραπομπής. Τα συστήματα φιλοξενίας και προστασίας της κίνησης μπορούν να καταγράφουν αυτές τις πληροφορίες σε αρχεία καταγραφής.

Οι σκοποί είναι η παροχή του ιστότοπου, η διατήρηση της ασφάλειας, ο εντοπισμός καταχρήσεων και η διάγνωση βλαβών. Νομική βάση είναι το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) του ΓΚΠΔ (GDPR): το έννομο συμφέρον μας να λειτουργούμε έναν ασφαλή και λειτουργικό ιστότοπο. Δεν χρησιμοποιούμε τα αρχεία καταγραφής για τη δημιουργία προφίλ υγείας ή διαφημιστικών προφίλ.

4. Αλληλογραφία μέσω email

Αν επικοινωνήσεις μαζί μας, επεξεργαζόμαστε τη διεύθυνση email σου, το μήνυμα και τις πληροφορίες που επιλέγεις να συμπεριλάβεις, για παράδειγμα το όνομα ή τον οργανισμό. Η διαχείριση της αλληλογραφίας και η απάντηση βασίζονται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) του ΓΚΠΔ (GDPR), δηλαδή στο έννομο συμφέρον μας να επικοινωνούμε με τα ενδιαφερόμενα πρόσωπα. Για ενέργειες που ζητάς πριν από τη σύναψη σύμβασης μπορεί να εφαρμόζεται το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο β). Τις νομικές υποχρεώσεις, συμπεριλαμβανομένης της διαχείρισης αιτημάτων άσκησης δικαιωμάτων των υποκειμένων των δεδομένων, τις εκπληρώνουμε βάσει του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχείο γ).

Η παροχή δεδομένων είναι προαιρετική, αλλά χωρίς διεύθυνση απάντησης δεν μπορούμε να απαντήσουμε. Το απλό email δεν είναι κανάλι ιατρικής συμβουλευτικής. Μη στέλνεις αποτελέσματα εξετάσεων, ιατρικά έγγραφα, περιγραφές συμπτωμάτων ή δεδομένα υγείας άλλων ανθρώπων. Δεν τα χρειαζόμαστε για να παρέχουμε αυτόν τον ιστότοπο. Τις περιττές πληροφορίες που λαμβάνουμε στην αλληλογραφία τις περιορίζουμε στο ελάχιστο ή τις διαγράφουμε.

5. Αποθηκευτικός χώρος του προγράμματος περιήγησης και cookies

Όταν επιλέγεις μια ρύθμιση εμφάνισης, ο ιστότοπος αποθηκεύει δύο προτιμήσεις στο localStorage: ovariana-display-theme (φωτεινό ή σκούρο) και ovariana-high-contrast (τυπική ή υψηλή αντίθεση). Ο μόνος σκοπός τους είναι να θυμούνται την εμφάνιση που επέλεξες. Δεν περιέχουν όνομα, διεύθυνση email ή διαφημιστικό αναγνωριστικό και τα σενάρια του ιστότοπου δεν τις αποστέλλουν σε διακομιστή. Παραμένουν αποθηκευμένες μέχρι να διαγράψεις τα δεδομένα του ιστότοπου στο πρόγραμμα περιήγησης ή να αλλάξεις την προτίμηση.

Ο κώδικας του ιστότοπου δεν ορίζει cookies ανάλυσης ή διαφήμισης. Τα συστήματα υποδομής και ασφάλειας μπορούν να χρησιμοποιούν τεχνικούς μηχανισμούς που είναι απαραίτητοι για την παροχή και την προστασία της σύνδεσης. Μπορείς να διαχειρίζεσαι τα cookies και τα δεδομένα του ιστότοπου στο πρόγραμμα περιήγησής σου· ο αποκλεισμός του αποθηκευτικού χώρου μπορεί να εμποδίσει την απομνημόνευση των προτιμήσεων. Αν εισαγάγουμε εργαλεία που απαιτούν συγκατάθεση, δεν θα εκτελούνται πριν τη λάβουμε, και η παρούσα πολιτική θα ενημερωθεί.

6. Αποδέκτες

Αποδέκτες μπορεί να είναι πάροχοι φιλοξενίας, προστασίας κίνησης/CDN, email και υποστήριξης πληροφορικής και, σε αιτιολογημένες περιπτώσεις, νομικοί σύμβουλοι και αρχές εξουσιοδοτημένες από τον νόμο. Η πρόσβαση πρέπει να περιορίζεται σε ό,τι είναι απαραίτητο για τη συγκεκριμένη υπηρεσία ή υποχρέωση. Οι πάροχοι που ενεργούν ως εκτελούντες την επεξεργασία δεσμεύονται από κατάλληλες συμβάσεις επεξεργασίας. Δεν πουλάμε τα δεδομένα των επισκεπτών ούτε τα διαθέτουμε σε συνεργάτες για το δικό τους μάρκετινγκ.

7. Διαβιβάσεις εκτός ΕΟΧ

Οι υπηρεσίες υποδομής, προστασίας κίνησης ή email μπορεί να περιλαμβάνουν επεξεργασία εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου. Τέτοιες διαβιβάσεις απαιτούν μηχανισμό του κεφαλαίου V του ΓΚΠΔ (GDPR): εφαρμοστέα απόφαση επάρκειας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ή κατάλληλες εγγυήσεις, για παράδειγμα τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες και τυχόν αναγκαία συμπληρωματικά μέτρα. Για πληροφορίες σχετικά με τους παρόχους που συμμετέχουν στην επεξεργασία των δεδομένων σου, τις χώρες επεξεργασίας και τις εγγυήσεις, συμπεριλαμβανομένου του τρόπου λήψης αντιγράφου, γράψε στο [email protected].

8. Διάρκεια διατήρησης

Η αλληλογραφία διατηρείται όσο διαρκεί ο χειρισμός του ζητήματος και για όσο χρόνο χρειάζεται ώστε να μπορούμε να ανατρέξουμε στα συμφωνηθέντα. Αν σε ένα συγκεκριμένο ζήτημα πρέπει να διατηρηθούν αποδεικτικά στοιχεία, ο χρόνος μπορεί να παραταθεί έως την εφαρμοστέα προθεσμία παραγραφής των αξιώσεων· τα αρχεία που προβλέπει ο νόμος διατηρούνται για όσο απαιτεί η νομοθεσία. Τα κριτήρια περιλαμβάνουν τον σκοπό και την εξέλιξη του ζητήματος, τυχόν διαφορά και τις εφαρμοστέες νομικές υποχρεώσεις.

Οι τεχνικές εγγραφές ακολουθούν τον κύκλο διατήρησης και εναλλαγής των αρχείων καταγραφής του παρόχου, λαμβάνοντας υπόψη τον χρόνο που απαιτείται για τον εντοπισμό και τη διερεύνηση βλαβών ή περιστατικών ασφάλειας. Τα αρχεία καταγραφής που διατηρούνται λόγω συγκεκριμένου περιστατικού μπορούν να διατηρηθούν έως την επίλυση του περιστατικού και των σχετικών αξιώσεων. Οι προτιμήσεις εμφάνισης παραμένουν στο πρόγραμμα περιήγησής σου, όπως περιγράφεται στην ενότητα 5. Μπορείς να ρωτήσεις τον υπεύθυνο επεξεργασίας για τη διάρκεια διατήρησης σε ένα συγκεκριμένο ζήτημα.

9. Τα δικαιώματά σου

Υπό τους όρους του ΓΚΠΔ (GDPR) μπορείς να ζητήσεις πρόσβαση και αντίγραφο, διόρθωση, διαγραφή και περιορισμό της επεξεργασίας. Μπορείς να αντιταχθείς σε επεξεργασία που βασίζεται σε έννομο συμφέρον, για λόγους που σχετίζονται με την ιδιαίτερη κατάστασή σου. Η φορητότητα αφορά αυτοματοποιημένη επεξεργασία που βασίζεται σε συγκατάθεση ή σύμβαση· δεν εφαρμόζεται αυτόματα σε όλα τα αρχεία καταγραφής ή στην αλληλογραφία. Αν η επεξεργασία βασίζεται σε συγκατάθεση, μπορείς να την ανακαλέσεις, χωρίς αυτό να θίγει τη νομιμότητα της προηγούμενης επεξεργασίας.

Στείλε τα αιτήματα στο [email protected]. Συνήθως απαντάμε εντός ενός μηνός· αν χρειαστεί παράταση που επιτρέπει ο ΓΚΠΔ (GDPR), θα εξηγήσουμε τον λόγο. Μπορείς να υποβάλεις καταγγελία στον Πρόεδρο της πολωνικής Υπηρεσίας Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα, uodo.gov.pl, ή σε άλλη αρμόδια εποπτική αρχή της ΕΕ.

10. Εξωτερικοί σύνδεσμοι, κατάρτιση προφίλ και ασφάλεια

Οι σύνδεσμοι προς το ovariana.app, ιατρικές πηγές και προφίλ στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης οδηγούν σε ξεχωριστές υπηρεσίες. Ακολουθώντας έναν σύνδεσμο, δημιουργείται σύνδεση με τον αντίστοιχο φορέα. Δεν ενσωματώνουμε γραφικά στοιχεία κοινωνικών δικτύων ούτε προγράμματα αναπαραγωγής βίντεο. Κάθε εξωτερική υπηρεσία έχει τις δικές της πληροφορίες απορρήτου.

Με βάση τα δεδομένα αυτού του ιστότοπου δεν λαμβάνουμε αποφάσεις που βασίζονται αποκλειστικά σε αυτοματοποιημένη επεξεργασία και παράγουν έννομα ή παρόμοια σημαντικά αποτελέσματα, και δεν καταρτίζουμε προφίλ υγείας. Εφαρμόζουμε προστασία ανάλογη του κινδύνου, συμπεριλαμβανομένης της περιορισμένης πρόσβασης· κατά την επίσκεψη χρησιμοποίησε HTTPS. Καμία μέθοδος επικοινωνίας μέσω διαδικτύου δεν μπορεί να εγγυηθεί απόλυτη ασφάλεια.

11. Αλλαγές

Η ισχύουσα πολιτική και η ημερομηνία ενημέρωσης δημοσιεύονται εδώ. Πριν από την εισαγωγή λογαριασμών, ειδοποιήσεων έναρξης, πληρωμών, εργαλείων ανάλυσης ή λειτουργιών υγείας, θα παρέχουμε πληροφορίες που αντιστοιχούν στους πραγματικούς σκοπούς, τα δεδομένα και τις νομικές βάσεις τους. Η απλή περιήγηση στον ιστότοπο δεν αποτελεί συγκατάθεση για περαιτέρω επεξεργασία.