OVARIANA®プライバシーポリシー
最終更新日：2026年9月16日。
本ポリシーは、情報提供を目的とするウェブサイトovariana.appとその各言語版に適用されます。サイトの閲覧時やお問い合わせの際のデータの取り扱いについて説明するものです。ユーザーアカウントやOVARIANAアプリのプライバシーポリシーではありません。これらのサービスについては、提供開始前にお知らせします。
1. 管理者と連絡先
管理者は MEDAI sp. z o.o.（ul. Prof. dr Mieczysława Michałowicza 12, 43-300 Bielsko-Biała, ポーランド；KRS 0000827308、NIP 5472217169、REGON 385526755）です。プライバシーに関するご質問や権利の行使については、 [email protected] または上記の郵便住所までご連絡ください。件名は「Privacy — ovariana.app」としていただけます。
2. このウェブサイトが行うこと
記事を読むのにアカウントは必要ありません。このウェブサイトには、順番待ちリストの登録フォーム、支払い、症状日記はなく、読んだ記事の履歴も保存しません。テーマの検索はお使いの端末上で行われ、検索内容がMEDAIに送信されることはありません。この版にはGoogle Analytics、Meta Pixel、広告ツール、セッション記録は含まれていません。サイトの画像、フォント、スクリプトは、このサイトのドメインから配信されます。
3. 閲覧時の技術データ
サイトの配信には、IPアドレス、リクエストの時刻、要求されたページ、ブラウザとオペレーティングシステムの情報、サーバーの応答状況などの技術データが伴います。ブラウザの設定によっては、参照元のページも送信される場合があります。ホスティングやトラフィック保護のシステムが、これらの情報をログに記録することがあります。
目的は、サイトの配信、安全性の維持、不正利用の検知、障害の診断です。法的根拠はGDPR第6条第1項(f)、すなわち安全で機能するウェブサイトを運営するという当社の正当な利益です。ログを健康プロファイルや広告プロファイルの作成に利用することはありません。
4. メールでのやり取り
お問い合わせいただいた場合、メールアドレス、メッセージ、およびお名前や所属組織など、ご自身で記載された情報を処理します。やり取りへの対応と返信は、GDPR第6条第1項(f)、すなわち関心をお持ちの方と連絡を取るという当社の正当な利益にもとづきます。契約締結前にご依頼いただく手続きについては、第6条第1項(b)が適用される場合があります。データ主体の権利に関する請求への対応を含む法的義務は、第6条第1項(c)にもとづいて履行します。
データのご提供は任意ですが、返信先のアドレスがなければお返事できません。通常のメールは医療相談のための手段ではありません。 検査結果、医療文書、症状の説明、他の方の健康データは送らないでください。 このサイトの提供にそれらは必要ありません。やり取りの中で受け取った不要な情報は、最小限にとどめるか削除します。
5. ブラウザのストレージとCookie
表示設定を選ぶと、サイトはlocalStorageに2つの設定を保存します： ovariana-display-theme （ライトまたはダーク）と ovariana-high-contrast （標準またはハイコントラスト）。その唯一の目的は、選んだ表示を記憶することです。名前、メールアドレス、広告識別子は含まれず、サイトのスクリプトがサーバーに送信することもありません。ブラウザでサイトのデータを削除するか、設定を変更するまで保存されます。
サイトのコードは、分析用や広告用のCookieを設定しません。インフラやセキュリティのシステムが、接続の提供と保護に必要な技術的な仕組みを使う場合があります。Cookieやサイトのデータはブラウザで管理できます。ストレージをブロックすると、設定が記憶されない場合があります。同意が必要なツールを導入する場合は、同意を得るまで作動させず、本ポリシーを更新します。
6. 受領者
受領者には、ホスティング、トラフィック保護/CDN、メール、ITサポートの提供者、また正当な理由がある場合には法律顧問や法律上の権限をもつ機関が含まれることがあります。アクセスは、個々のサービスや義務に必要な範囲に限定すべきものです。処理者として行動する提供者は、適切なデータ処理契約に拘束されています。訪問者のデータを販売したり、提携先の独自のマーケティングのために提供したりすることはありません。
7. EEA域外への移転
インフラ、トラフィック保護、メールのサービスでは、欧州経済領域の外で処理が行われる場合があります。このような移転には、GDPR第V章にもとづく仕組み、すなわち欧州委員会の適用可能な十分性認定、または標準契約条項などの適切な保護措置と、必要に応じた追加の措置が必要です。お客様のデータの処理に関わる提供者、処理が行われる国、保護措置（写しの入手方法を含む）については、[email protected]までお問い合わせください。
8. 保存期間
やり取りは、案件への対応が続くあいだ、および合意した内容を参照できるようにするために必要な期間、保存します。個々の案件で証拠の保存が必要な場合、請求権の時効期間まで延長することがあります。法律で義務づけられた記録は、法律が求める期間保存します。基準には、案件の目的と経過、紛争の可能性、適用される法的義務が含まれます。
技術的な記録は、障害やセキュリティ上のインシデントの検知と調査に必要な時間を考慮しつつ、提供者のログの保存・ローテーションのサイクルに従います。特定のインシデントのために保存したログは、そのインシデントと関連する請求が解決するまで保存することがあります。表示設定は、第5項のとおりお使いのブラウザに残ります。個々の案件の保存期間については、管理者にお尋ねいただけます。
9. あなたの権利
GDPRが定める条件のもとで、アクセスと写しの提供、訂正、消去、処理の制限を求めることができます。正当な利益にもとづく処理に対しては、あなたの個別の状況に関する理由により異議を申し立てることができます。データポータビリティは、同意または契約にもとづく自動処理に関するもので、すべてのログややり取りに自動的に適用されるものではありません。処理が同意にもとづく場合、それ以前の処理の適法性に影響を与えることなく、同意を撤回できます。
ご請求は[email protected]までお送りください。通常は1か月以内にお返事します。GDPRが認める延長が必要な場合は、その理由をご説明します。ポーランド個人データ保護庁長官 uodo.gov.pl、またはEU内の他の管轄監督機関に苦情を申し立てることができます。
10. 外部リンク、プロファイリング、セキュリティ
ovariana.app、医療情報源、SNSのプロフィールへのリンクは、別のサービスにつながります。リンクをたどると、その運営者との接続が行われます。SNSのウィジェットや動画プレーヤーは埋め込んでいません。外部サービスには、それぞれ独自のプライバシー情報があります。
このサイトのデータにもとづいて、法的効果またはそれと同様の重大な影響を生じる、自動処理のみにもとづく決定を行うことはなく、健康に関するプロファイリングも行いません。アクセスの制限を含め、リスクに見合った保護を適用しています。サイトを閲覧する際はHTTPSをご利用ください。インターネット上の通信手段で、完全な安全性を保証できるものはありません。
11. 変更
現在のポリシーと更新日はここに掲載します。アカウント、公開のお知らせ、支払い、分析、健康に関する機能を導入する前に、その実際の目的、データ、法的根拠に即した情報を提供します。サイトを閲覧するだけでは、追加の処理への同意にはなりません。