Política de privacidad
Última actualización: 16 de septiembre de 2026.
Esta política cubre el sitio web informativo ovariana.app y sus versiones lingüísticas. Explica el tratamiento de datos cuando navegas o te pones en contacto con nosotros. No es la política de privacidad de una cuenta de usuaria ni de la aplicación OVARIANA. La información correspondiente a esos servicios se facilitará antes de su lanzamiento.
1. Responsable y contacto
El responsable del tratamiento es MEDAI sp. z o.o., ul. Prof. dr Mieczysława Michałowicza 12, 43-300 Bielsko-Biała, Polonia; KRS 0000827308, NIP 5472217169, REGON 385526755. Para cuestiones de privacidad y solicitudes de derechos, contacta con [email protected] o escribe a la dirección postal indicada arriba. Puedes usar el asunto «Privacy — ovariana.app».
2. Qué hace este sitio web
No necesitas una cuenta para leer los artículos. Este sitio no tiene formulario de lista de espera, pagos ni diario de síntomas, y no guarda un historial de los artículos que lees. La búsqueda de temas funciona en tu dispositivo; las consultas no se envían a MEDAI. Esta versión no incluye Google Analytics, Meta Pixel, herramientas publicitarias ni grabación de sesiones. Las imágenes, las fuentes y los scripts del sitio se sirven desde el dominio de este sitio web.
3. Datos técnicos durante las visitas
Servir el sitio web implica datos técnicos como tu dirección IP, la hora de la petición, la página solicitada, información sobre el navegador y el sistema operativo y el estado de respuesta del servidor. Según la configuración del navegador, también puede comunicarse la página de origen. Los sistemas de alojamiento y de protección del tráfico pueden registrar esta información en sus registros.
Las finalidades son servir el sitio web, mantener la seguridad, detectar abusos y diagnosticar fallos. La base jurídica es el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD: nuestro interés legítimo en operar un sitio web seguro y funcional. No usamos los registros para crear perfiles de salud ni publicitarios.
4. Correspondencia por correo electrónico
Si te pones en contacto con nosotros, tratamos tu dirección de correo, el mensaje y la información que decidas facilitar, como tu nombre u organización. Gestionar la correspondencia y responder se basa en el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, nuestro interés legítimo en comunicarnos con las personas interesadas. El artículo 6, apartado 1, letra b) puede aplicarse a los pasos que solicites antes de celebrar un contrato. Las obligaciones legales, incluida la gestión de solicitudes de derechos, se cumplen conforme al artículo 6, apartado 1, letra c).
Facilitar los datos es voluntario, pero sin una dirección de respuesta no podemos contestar. El correo electrónico ordinario no es un canal de consulta médica. No envíes resultados de pruebas, historiales médicos, descripciones de síntomas ni datos de salud de otras personas. No los necesitamos para prestar este sitio web. Minimizamos o eliminamos la información innecesaria recibida en la correspondencia.
5. Almacenamiento del navegador y cookies
Cuando eliges un ajuste de visualización, el sitio guarda dos preferencias en localStorage: ovariana-display-theme (claro u oscuro) y ovariana-high-contrast (estándar o contraste alto). Su único fin es recordar la visualización que has pedido. No contienen nombre, dirección de correo ni identificadores publicitarios, y los scripts del sitio no las envían a ningún servidor. Permanecen hasta que borres los datos del sitio en tu navegador o cambies la preferencia.
El código del sitio no instala cookies analíticas ni publicitarias. La infraestructura y los sistemas de seguridad pueden usar mecanismos técnicos necesarios para servir y proteger la conexión. Puedes controlar las cookies y los datos de los sitios en tu navegador; bloquear el almacenamiento puede impedir que se recuerden las preferencias. Si introducimos herramientas que requieran consentimiento, no se ejecutarán antes de obtenerlo, y esta política se actualizará.
6. Destinatarios
Los destinatarios pueden incluir proveedores de alojamiento, de protección del tráfico/CDN, de correo y de soporte informático y, cuando esté justificado, asesores jurídicos y autoridades legalmente facultadas. El acceso debe limitarse a lo necesario para el servicio u obligación correspondiente. Los proveedores que actúan como encargados están sujetos a los contratos de tratamiento apropiados. No vendemos datos de visitantes ni los facilitamos a socios para su propio marketing.
7. Transferencias fuera del EEE
Los servicios de infraestructura, protección del tráfico o correo pueden implicar tratamientos fuera del Espacio Económico Europeo. Estas transferencias requieren un mecanismo del capítulo V del RGPD: una decisión de adecuación aplicable de la Comisión Europea o garantías adecuadas, por ejemplo cláusulas contractuales tipo y las medidas complementarias que sean necesarias. Para obtener información sobre los proveedores que participan en el tratamiento de tus datos, los países de tratamiento y las garantías, incluida la forma de obtener una copia, contacta con [email protected].
8. Conservación
La correspondencia se conserva mientras se gestiona el asunto y para la referencia necesaria a lo acordado. Si deben conservarse pruebas de un asunto concreto, el plazo puede extenderse hasta el periodo de prescripción aplicable a las reclamaciones; los registros exigidos por ley se conservan durante el periodo legalmente requerido. Los criterios incluyen la finalidad y el estado del asunto, la existencia de disputas y las obligaciones legales aplicables.
Los registros técnicos siguen el ciclo de conservación y rotación de logs del proveedor, teniendo en cuenta el tiempo necesario para detectar e investigar fallos o incidentes de seguridad. Los registros preservados para un incidente concreto pueden conservarse hasta que este y las reclamaciones relacionadas se resuelvan. Las preferencias de visualización permanecen en tu navegador como se describe en la sección 5. Puedes preguntar al responsable por la conservación en un asunto concreto.
9. Tus derechos
Con arreglo a las condiciones del RGPD, puedes solicitar el acceso y una copia, la rectificación, la supresión y la limitación del tratamiento. Puedes oponerte al tratamiento basado en el interés legítimo por motivos relacionados con tu situación particular. La portabilidad se aplica al tratamiento automatizado basado en el consentimiento o en un contrato; no cubre automáticamente todos los registros ni toda la correspondencia. Cuando el tratamiento se base en el consentimiento, puedes retirarlo sin que ello afecte a la licitud del tratamiento anterior.
Envía tus solicitudes a [email protected]. Normalmente respondemos en el plazo de un mes; si es necesaria una prórroga permitida por el RGPD, explicaremos por qué. Puedes presentar una reclamación ante el Presidente de la Oficina de Protección de Datos Personales de Polonia, uodo.gov.pl, o ante otra autoridad de control competente de la UE.
10. Enlaces externos, elaboración de perfiles y seguridad
Los enlaces a ovariana.app, a fuentes médicas y a perfiles sociales conducen a servicios independientes. Al seguir un enlace se establece una conexión con ese operador. No incrustamos widgets sociales ni reproductores de vídeo. Cada servicio externo tiene su propia información de privacidad.
No tomamos decisiones basadas únicamente en tratamientos automatizados con efectos jurídicos o similares usando los datos de este sitio, ni elaboramos perfiles de salud. Aplicamos una protección adecuada al riesgo, incluido el acceso restringido; usa HTTPS al visitar el sitio. Ningún método de comunicación por internet puede garantizar una seguridad absoluta.
11. Cambios
La política vigente y su fecha de actualización se publican aquí. Antes de introducir cuentas, avisos de lanzamiento, pagos, analítica o funciones de salud, facilitaremos información que refleje sus finalidades, datos y bases jurídicas reales. Navegar por el sitio no constituye por sí mismo un consentimiento a tratamientos adicionales.