Sobre OVARIANA

Más comprensión. Más espacio para tu voz.

Tu experiencia importa antes, durante y después de una consulta. OVARIANA está siendo desarrollada por MEDAI, una empresa tecnológica polaca, para reunir el conocimiento sobre salud, las observaciones personales y las preguntas. Con respeto por lo que sabes de tu propia vida y por lo que aún quieres entender.

Explorar la app
Nuestra misión

Desde Polonia. Para mujeres de todo el mundo.

Creamos OVARIANA para ayudar a las mujeres a explorar su salud, conservar sus propias observaciones y preparar preguntas para las conversaciones con los médicos. Creemos que un conocimiento comprensible sobre la salud debería estar al alcance de cualquier mujer, sea cual sea su lugar, idioma, edad o educación.

La salud también es la vida cotidiana entre consultas: los cambios que notas, los días en que te encuentras bien y las preguntas a las que quieres volver. Queremos darles un lugar común — claro, sereno y respetuoso con tu experiencia. En distintas etapas de la vida, incluso muchos años después de la menopausia. A tu propio ritmo.

01 /

Conocimiento al alcance

Explicaciones claras, la posibilidad de elegir la profundidad de lectura y un diseño que tiene en cuenta distintos idiomas y necesidades de accesibilidad.

02 /

Tu experiencia importa

Espacio para tus notas y preguntas, sin presión por registrar cada día ni por llegar a la consulta con un historial perfecto.

03 /

En cada etapa de la vida

Menstruación, salud reproductiva, menopausia y los años posteriores. La salud femenina no termina con el ciclo menstrual.

Una misión compartida. Espacio para las realidades locales.

El acceso al conocimiento y a la atención difiere entre países, comunidades y circunstancias individuales. Nuestra dirección internacional combina una base educativa compartida con traducciones e información adaptada a los entornos de atención locales. La educación y la preparación importan en todos los mercados.

Los idiomas y las funciones regionales se introducirán progresivamente. Que la web esté traducida no significa que la app ya esté disponible en ese idioma.

Diseñado con cuidado

Los detalles merecen su contexto.

El trabajo de desarrollo va más allá de un campo de notas en blanco. Diseñamos formas estructuradas de describir observaciones conservando lo que se sabe, lo que es incierto y lo que no se ha registrado.

01 /

Una descripción estructurada

Cuándo ocurrió una observación, cuánto duró y cómo afectó a la vida diaria — con preguntas adaptadas al tipo de observación.

02 /

Una mirada honesta a la información que falta

Sin registro, sin síntoma e incertidumbre son situaciones distintas. El modelo previsto mantiene separados estos significados.

03 /

Contexto al que puedes volver

Observaciones fechadas y un periodo claro para cada resumen. El diseño del informe busca conservar en qué registros se basó cada versión.

En desarrollo · Próximamente

Estas son direcciones de desarrollo, no una declaración de que cada función esté disponible o clínicamente validada. El papel previsto de OVARIANA es la educación, el registro de observaciones y la preparación de conversaciones con profesionales sanitarios.

Conocimiento
Cómo construimos OVARIANA

Un método claro detrás de cada observación.

El plan de desarrollo de OVARIANA incluye un modelo estructurado de registro de síntomas, cuyos elementos relevantes se contrastarán con la evidencia de guías clínicas reconocidas, sistemas de clasificación y marcos de medición. Entre los puntos de referencia considerados para este trabajo están ESHRE, FIGO, NICE, ACOG/reVITALize, ICHD-3, Roma V, WHO/CDC, ICS/ICIQ y COSMIN.

Para cada perfil, el objetivo es identificar la fuente que lo respalda, la población y el contexto a los que se aplica, sus limitaciones y la versión utilizada. Esto proporciona una base para revisar qué captura cada campo y cómo debería describírtelo.

Atención ginecológica y sangrado

Guías clínicas, clasificaciones del sangrado y definiciones ginecológicas estandarizadas.

Cefalea y síntomas digestivos

Clasificación de las cefaleas y criterios de los trastornos de la interacción intestino-cerebro.

Síntomas urinarios y medición

La terminología de la ICS, los cuestionarios ICIQ y los métodos COSMIN para evaluar propiedades de medición — cada uno cumple una función distinta.

Contexto de salud pública

Información y orientaciones de salud cuya aplicación depende del tema, la población y el contexto asistencial local.

La aplicabilidad de cada referencia se evalúa por separado. Mencionar un marco no implica aprobación, certificación ni una validación clínica completada de OVARIANA.

Las ideas detrás de OVARIANA

Estos artículos de MEDAI describen los orígenes y las ambiciones del proyecto en mayo y junio de 2026. Aportan contexto a nuestra misión; no son evidencia clínica ni una lista de funciones disponibles actualmente. Para la etapa actual, consulta la información de desarrollo en esta página.

Conocimiento a través de los idiomas

OVARIANA desarrolla una biblioteca de conocimiento multilingüe. Las rutas de atención y los programas de cribado descritos para un país concreto no se aplican automáticamente en otros lugares.