Om OVARIANA

Mer forståelse. Mer rom for din stemme.

Erfaringen din betyr noe før, under og etter en legetime. OVARIANA utvikles av MEDAI, et polsk teknologiselskap, for å samle kunnskap om helse, egne observasjoner og spørsmål. Med respekt for det du vet om ditt eget liv, og det du fortsatt vil forstå.

Utforsk appen
Oppdraget vårt

Fra Polen. For kvinner overalt.

Vi skaper OVARIANA for å hjelpe kvinner med å utforske helsen sin, ta vare på egne observasjoner og forberede spørsmål til samtaler med leger. Vi mener at forståelig kunnskap om helse skal være innen rekkevidde, uansett hvor en kvinne bor, hvilket språk hun snakker, hvor gammel hun er, eller hvilken utdanning hun har.

Helse er også hverdagen mellom legebesøkene: endringer du legger merke til, dager da du har det bra, og spørsmål du vil komme tilbake til. Vi vil gi dem et felles sted — klart, rolig og med respekt for erfaringen din. I ulike faser av livet, også mange år etter menopausen. I ditt eget tempo.

01 /

Kunnskap innen rekkevidde

Klare forklaringer, valgfri lesedybde og en utforming som tar hensyn til ulike språk og tilgjengelighetsbehov.

02 /

Erfaringen din betyr noe

Rom for notatene og spørsmålene dine, uten press om å notere hver dag eller komme til en legetime med en perfekt historikk.

03 /

I alle livets faser

Menstruasjon, reproduktiv helse, menopausen og årene etterpå. Kvinnehelse slutter ikke med menstruasjonssyklusen.

Et felles oppdrag. Rom for lokale forhold.

Tilgangen til kunnskap og behandling varierer mellom land, lokalsamfunn og den enkeltes omstendigheter. Vår internasjonale retning forener et felles opplysende fundament med oversettelser og informasjon tilpasset lokale helseforhold. Opplysning og forberedelse er viktig i alle markeder.

Språk og regionale funksjoner innføres gradvis. Et oversatt nettsted betyr ikke at appen allerede finnes på det språket.

Gjennomtenkt utforming

Detaljene fortjener sin sammenheng.

Utviklingsarbeidet går lenger enn et tomt notatfelt. Vi utformer strukturerte måter å beskrive observasjoner på, og bevarer samtidig det som er kjent, det som er usikkert, og det som ikke er notert.

01 /

En strukturert beskrivelse

Når en observasjon fant sted, hvor lenge den varte, og hvordan den påvirket hverdagen — med spørsmål tilpasset typen observasjon.

02 /

Et ærlig bilde av manglende informasjon

Ingen notat, ingen symptomer og usikkerhet er ulike situasjoner. Den planlagte modellen holder disse betydningene fra hverandre.

03 /

Sammenheng du kan vende tilbake til

Daterte observasjoner og en tydelig periode for et sammendrag. Utformingen av rapporten har som mål å bevare hvilke notater en versjon bygget på.

Under utvikling · Kommer snart

Dette er utviklingsretninger, ikke en erklæring om at hver funksjon er tilgjengelig eller klinisk validert. OVARIANAs planlagte rolle er opplysning, notering av observasjoner og forberedelse til samtaler med helsepersonell.

Kunnskap
Slik bygger vi OVARIANA

En klar metode bak hver observasjon.

OVARIANAs utviklingsplan omfatter en strukturert modell for registrering av symptomer, der relevante deler skal holdes opp mot anerkjente kliniske retningslinjer, klassifikasjonssystemer og rammeverk for måling. Blant referansepunktene som vurderes for arbeidet, er ESHRE, FIGO, NICE, ACOG/reVITALize, ICHD-3, Rome V, WHO/CDC, ICS/ICIQ og COSMIN.

For hver profil er målet å fastslå hvilken kilde som ligger til grunn, hvilken populasjon og sammenheng den gjelder for, begrensningene og hvilken versjon som er brukt. Det gir et grunnlag for å gjennomgå hva et felt registrerer, og hvordan det skal beskrives for deg.

Gynekologisk behandling og blødninger

Kliniske retningslinjer, klassifikasjoner av blødninger og standardiserte gynekologiske definisjoner.

Hodepine og symptomer fra mage og tarm

Klassifikasjon av hodepinesykdommer og kriterier for forstyrrelser i samspillet mellom tarm og hjerne.

Symptomer fra urinveiene og måling

ICS-terminologi, ICIQ-spørreskjemaer og COSMIN-metoder for vurdering av måleegenskaper — hver har sitt eget formål.

Folkehelsesammenheng

Helseinformasjon og veiledning der anvendelsen avhenger av temaet, populasjonen og den lokale helsesammenhengen.

Anvendeligheten av hver referanse vurderes for seg. At et rammeverk nevnes, betyr ikke at det står bak OVARIANA, at OVARIANA er sertifisert, eller at en klinisk validering er fullført.

Tankene bak OVARIANA

Disse artiklene fra MEDAI beskriver prosjektets opprinnelse og ambisjoner i mai og juni 2026. De gir sammenheng til oppdraget vårt; de er ikke klinisk evidens eller en liste over funksjoner som finnes i dag. For det aktuelle stadiet, se utviklingsinformasjonen på denne siden.

Kunnskap på tvers av språk

OVARIANA utvikler et flerspråklig kunnskapsbibliotek. Behandlingsforløp og screeningprogrammer som er beskrevet for et bestemt land, gjelder ikke automatisk andre steder.