فهم بیشتر. فضای بیشتر برای صدای شما.
پیش از مراجعه، در حین آن و پس از آن — تجربهٔ شما مهم است. OVARIANA را MEDAI، یک شرکت فناوری لهستانی، توسعه میدهد تا دانش سلامت، مشاهدههای شخصی و پرسشها را به هم پیوند دهد — با احترام به آنچه دربارهٔ زندگی خود میدانید و آنچه هنوز میخواهید بفهمید.
دیدن برنامه


از لهستان. برای زنان در همهجا.
OVARIANA را توسعه میدهیم تا زنان بتوانند سلامت خود را بشناسند، مشاهدههایشان را ثبت کنند و پرسشهایی برای گفتوگو با پزشک آماده کنند. باور داریم دانش سلامتِ قابل فهم باید در دسترس همهٔ زنان باشد — هر جا که زندگی کنند، به هر زبانی که سخن بگویند، در هر سنی و با هر سطح تحصیلاتی.
سلامت همچنین زندگی روزمره در فاصلهٔ میان مراجعههاست: تغییراتی که متوجه میشوید، روزهای خوب و پرسشهایی که میخواهید دوباره به آنها بازگردید. میخواهیم برای همهٔ اینها فضایی مشترک فراهم کنیم — روشن، آرام و با احترام به تجربهٔ شما. در مراحل گوناگون زندگی، از جمله سالها پس از یائسگی. با ریتم خودتان.
دانش در دسترس
توضیحهای ساده، امکان انتخاب عمق مطالعه و طراحیای که زبانهای گوناگون و نیازهای دسترسپذیری را در نظر میگیرد.
تجربهٔ شما مهم است
فضایی برای یادداشتها و پرسشها — بدون فشار برای نوشتن هر روز یا آمدن به مراجعه با سابقهای بینقص.
هر مرحله از زندگی
قاعدگی، سلامت باروری، یائسگی و سالهای پس از آن. سلامت زنان با چرخهٔ قاعدگی به پایان نمیرسد.
مأموریتی مشترک. فضایی برای شرایط محلی.
دسترسی به دانش و مراقبت سلامت بسته به کشور، جامعه و شرایط فردی متفاوت است. جهتگیری بینالمللی ما پایهٔ آموزشی مشترک را با ترجمهها و اطلاعاتی ترکیب میکند که با شرایط مراقبت سلامت محلی سازگار شدهاند. آموختن و آماده شدن در هر بازاری اهمیت دارد.
زبانها و قابلیتهای محلی بهتدریج افزوده میشوند. ترجمهٔ وبسایت به این معنا نیست که برنامه هم به آن زبان در دسترس است.
جزئیات هم به زمینهٔ خود نیاز دارند.
توسعه به یک کادر خالی برای یادداشت محدود نمیشود. روشهای ساختارمندی برای توصیف مشاهدهها طراحی میکنیم که تفاوت میان آنچه دانسته است، آنچه نامطمئن است و آنچه ثبت نشده را حفظ میکنند.
توصیف ساختارمند
کی متوجه شدید، چقدر طول کشید و چه اثری بر روزتان داشت — با پرسشهایی متناسب با نوع مشاهده.
تصویری صادقانه از دادههای ناموجود
بدون ورودی، بدون علامت و نامطمئن وضعیتهای متفاوتی هستند. مدل برنامهریزیشده معنای هر کدام را جداگانه نگه میدارد.
زمینهای که میتوانید به آن بازگردید
مشاهدههای تاریخدار و بازههای روشنِ خلاصه. طراحی گزارشها بر آن است که مشخص بماند هر نسخه بر اساس کدام ورودیها تهیه شده است.
اینها جهتهای توسعهاند، نه اعلام اینکه همهٔ قابلیتها هماکنون در دسترس یا از نظر بالینی تأییدشدهاند. نقش برنامهریزیشدهٔ OVARIANA: آموزش، ثبت مشاهدهها و آمادگی برای گفتوگو با کادر درمان.
روشی روشن در پس هر مشاهده.
برنامهٔ توسعهٔ OVARIANA شامل مدلی ساختارمند برای ثبت علائم است که هدفش همراستا کردن اجزای اصلی آن با راهنماهای بالینی، نظامهای طبقهبندی و چارچوبهای سنجش شناختهشده است. استانداردهایی که در این کار بهعنوان مرجع بررسی میشوند عبارتاند از ESHRE، FIGO، NICE، ACOG/reVITALize، ICHD-3، Rome V، WHO/CDC، ICS/ICIQ و COSMIN.
برای هر نمایه میخواهیم منابع پشتیبان، جمعیت و زمینهٔ تحت پوشش، محدودیتها و نسخهٔ بهکاررفته را روشن کنیم. این مبنایی است برای سنجیدن اینکه یک فیلد چه چیزی را ثبت میکند و چگونه باید برای شما توضیح داده شود.
مراقبت زنان و خونریزی
راهنماهای بالینی، طبقهبندی خونریزی و تعریفهای استاندارد زنان.
علائم ادراری و سنجش
اصطلاحات ICS، پرسشنامههای ICIQ و روششناسی COSMIN برای ارزیابی ویژگیهای سنجش — هر کدام با هدفی متفاوت.
تناسب هر مرجع جداگانه ارزیابی میشود. نام بردن از یک چارچوب به معنای تأیید، گواهی یا پایان یافتن اعتبارسنجی بالینی OVARIANA نیست.
ایدههای پشت OVARIANA
این مقالههای MEDAI آغاز و اهداف پروژه را بر اساس وضعیت مه و ژوئن 2026 معرفی میکنند. آنها زمینهای برای مأموریت ما فراهم میکنند؛ شواهد بالینی یا فهرست قابلیتهای کنونی نیستند. مرحلهٔ کنونی در اطلاعات توسعه در همین صفحه توضیح داده شده است.
دانش به زبانهای مختلف
OVARIANA در حال توسعهٔ یک کتابخانهٔ دانش چندزبانه است. مسیرهای درمانی و برنامههای غربالگری که برای یک کشور توضیح داده شدهاند، بهطور خودکار در جای دیگری صدق نمیکنند.