OVARIANA®Aktar fehim. Aktar spazju għal leħnek.
L-esperjenza tiegħek hija importanti qabel iż-żjara għand it-tabib, waqtha u warajha. OVARIANA qed tiġi żviluppata minn MEDAI, kumpanija Pollakka tat-teknoloġija, biex tgħaqqad l-għarfien dwar is-saħħa, l-osservazzjonijiet personali u l-mistoqsijiet. B’rispett lejn dak li taf dwar ħajtek stess u lejn dak li għad trid tifhem.
Esplora l-app
Mill-Polonja. Għan-nisa kullimkien.
OVARIANA qed tinħoloq biex tgħin lin-nisa jsiru jafu saħħithom, iżommu l-osservazzjonijiet tagħhom stess u jħejju mistoqsijiet għat-taħditiet mat-tobba. Nemmnu li għarfien dwar is-saħħa li jinftiehem għandu jkun fil-qrib, irrispettivament minn fejn tgħix mara, liema lingwa titkellem, kemm għandha żmien u x’edukazzjoni għandha.
Is-saħħa hija wkoll il-ħajja ta’ kuljum bejn żjara u oħra għand it-tabib: il-bidliet li tinnota, il-jiem meta tħossok tajba u l-mistoqsijiet li trid terġa’ lura għalihom. Irridu nagħtuhom post komuni — ċar, kalm u li jirrispetta l-esperjenza tiegħek. Fi stadji differenti tal-ħajja, anke ħafna snin wara l-menopawsa. Bil-pass tiegħek stess.
Għarfien fil-qrib
Spjegazzjonijiet li jinftiehmu, għażla ta’ kemm taqra fil-fond u disinn li jqis lingwi differenti u ħtiġijiet ta’ aċċessibbiltà.
L-esperjenza tiegħek hija importanti
Spazju għan-noti u l-mistoqsijiet tiegħek, mingħajr pressjoni li tikteb kuljum jew li tmur għand it-tabib bi storja perfetta.
F’kull stadju tal-ħajja
Mestrwazzjoni, saħħa riproduttiva, menopawsa u s-snin ta’ warajha. Is-saħħa tan-nisa ma tispiċċax maċ-ċiklu mestrwali.
Missjoni komuni. Spazju għaċ-ċirkostanzi lokali.
L-aċċess għall-għarfien u għall-kura jvarja bejn pajjiżi, komunitajiet u skont iċ-ċirkostanzi personali. Id-direzzjoni internazzjonali tagħna tgħaqqad bażi edukattiva komuni ma’ traduzzjonijiet u informazzjoni adattata għall-kuntest lokali tal-kura. L-edukazzjoni u t-tħejjija huma importanti f’kull suq.
Il-lingwi u l-funzjonijiet reġjonali se jiddaħħlu gradwalment. Sit web tradott ma jfissirx li l-app diġà hija disponibbli f’dik il-lingwa.
Id-dettalji jistħoqqilhom il-kuntest tagħhom.
L-iżvilupp imur lil hinn minn qasam vojt għan-noti. Qed niddisinjaw modi strutturati biex jiġu deskritti l-osservazzjonijiet, li jżommu dak li hu magħruf, dak li hu inċert u dak li ma nkitibx.
Deskrizzjoni strutturata
Meta saret l-osservazzjoni, kemm damet u kif affettwat il-jum — b’mistoqsijiet adattati għat-tip ta’ osservazzjoni.
Stampa onesta tal-informazzjoni nieqsa
L-ebda rekord, l-ebda sintomu u inċertezza huma sitwazzjonijiet differenti. Il-mudell ippjanat iżomm dawn it-tifsiriet separati.
Kuntest li tista’ terġa’ lura għalih
Osservazzjonijiet bid-data u perjodu tas-sommarju definit b’mod ċar. Id-disinn tar-rapport għandu jżomm fuq liema rekords kienet ibbażata verżjoni partikolari.
Dawn huma direzzjonijiet ta’ żvilupp, mhux dikjarazzjoni li kull funzjoni hija disponibbli jew validata klinikament. Ir-rwol ippjanat ta’ OVARIANA huwa l-edukazzjoni, ir-reġistrazzjoni tal-osservazzjonijiet u t-tħejjija għal taħditiet ma’ professjonisti tas-saħħa.
Metodu ċar wara kull osservazzjoni.
Il-pjan ta’ żvilupp ta’ OVARIANA jinkludi mudell strutturat għar-reġistrazzjoni tas-sintomi, li l-elementi essenzjali tiegħu huma maħsuba biex jiġu allinjati ma’ linji gwida kliniċi rikonoxxuti, sistemi ta’ klassifikazzjoni u oqfsa ta’ kejl. Fost il-punti ta’ referenza li qed jitqiesu għal dan ix-xogħol hemm ESHRE, FIGO, NICE, ACOG/reVITALize, ICHD-3, Rome V, WHO/CDC, ICS/ICIQ u COSMIN.
Għal kull profil, l-għan huwa li jiġu identifikati s-sors li jsostnih, il-popolazzjoni u l-kuntest li jirreferi għalihom, il-limitazzjonijiet tiegħu u l-verżjoni użata. Dan joħloq bażi biex jiġi evalwat x’jirreġistra qasam partikolari u kif għandu jiġi deskritt għalik.
Kura ġinekoloġika u fsada
Linji gwida kliniċi, klassifikazzjonijiet tal-fsada u definizzjonijiet ġinekoloġiċi standardizzati.
Uġigħ ta’ ras u sintomi tal-imsaren
Klassifikazzjoni tal-uġigħ ta’ ras u kriterji għad-disturbi tal-interazzjoni bejn l-imsaren u l-moħħ.
Sintomi urinarji u kejl
It-terminoloġija tal-ICS, il-kwestjonarji ICIQ u l-metodi COSMIN għall-evalwazzjoni tal-proprjetajiet tal-kejl — kull wieħed iservi skop differenti.
L-applikabbiltà ta’ kull referenza tiġi evalwata separatament. Li jissemma qafas ma jfissirx l-appoġġ tiegħu, ċertifikazzjoni jew validazzjoni klinika mitmuma ta’ OVARIANA.
Il-ħsibijiet wara OVARIANA
Dawn l-artikli ta’ MEDAI jiddeskrivu l-oriġini u l-ambizzjonijiet tal-proġett f’Mejju u Ġunju 2026. Jagħtu kuntest lill-missjoni tagħna; mhumiex evidenza klinika u lanqas lista tal-funzjonijiet disponibbli bħalissa. L-istadju attwali huwa deskritt fl-informazzjoni dwar l-iżvilupp f’din il-paġna.
Għarfien f’diversi lingwi
OVARIANA qed tiżviluppa librerija tal-għarfien multilingwi. Il-mogħdijiet tal-kura u l-programmi ta’ screening deskritti għal pajjiż partikolari ma japplikawx awtomatikament f’postijiet oħra.