Domande su OVARIANA
Perché usare OVARIANA?
OVARIANA ti aiuta a tenere traccia delle osservazioni sulla tua salute tra una visita e l’altra: sintomi, mestruazioni, come ti senti e le tue note. Puoi tornare alle registrazioni datate, preparare un report su sintomi e sanguinamenti ed esplorare gli argomenti di cui vuoi parlare con il medico. Registri quanto vuoi, con i tuoi tempi. L’app non fa diagnosi, non individua i giorni fertili e non funziona come contraccettivo.
OVARIANA è solo un calendario mestruale?
No. Oltre alle mestruazioni puoi registrare sintomi come dolore pelvico, mal di testa o vampate di calore, ma anche sonno, umore, energia, misurazioni, il metodo contraccettivo che usi e le tue note. Puoi rivedere registrazioni selezionate nei grafici e includerle in un report, mentre Conoscenze ti aiuta a saperne di più sulla salute femminile. L’app non prevede i giorni fertili né l’ovulazione.
Cosa possono darmi alcuni mesi o un anno di registrazioni?
Le registrazioni datate ti aiutano a ricordare quando sono iniziati i sintomi, quanto spesso si sono ripresentati e com’erano le tue mestruazioni in quel periodo. Invece di ricostruire tutto a memoria, puoi tornare alle osservazioni salvate e rivederne l’andamento nell’intervallo consentito dal tuo piano. Non rimandare la visita medica per raccogliere prima una lunga storia.
Cosa può vedere il medico dalle mie registrazioni?
Quello che scegli di mostrare: date e descrizioni dei sintomi, l’andamento delle mestruazioni e quanto spesso qualcosa si è ripresentato. Un report o le tue registrazioni possono aiutarti a descrivere le tue esperienze con più precisione, e il medico può tenerne conto nella sua valutazione. Il report non include ogni tipo di registrazione e il medico non ottiene l’accesso al tuo account.
OVARIANA può aiutarmi se si sospetta l’endometriosi?
Può aiutarti a prepararti al colloquio con il medico: descrivere quando sono comparsi i sintomi, quanto spesso si sono ripresentati e come erano legati alle mestruazioni. La valutazione e gli ulteriori esami spettano al medico; l’app non rileva l’endometriosi né ne stima la probabilità. Non rimandare la visita medica per raccogliere prima una storia completa.
Posso dare il mio report a un medico che non ha un account OVARIANA?
Sì. Puoi stampare il report o salvarlo come PDF e consegnarlo tu stessa al medico; non serve un account OVARIANA. Decidi tu cosa mostrare e il report non include ogni tipo di registrazione. L’app non invia il report automaticamente e non dà al medico l’accesso al tuo account.
Devo registrare qualcosa ogni giorno?
No. Registra ciò che ricordi e vuoi conservare; non devi compilare ogni modulo ogni giorno. Un giorno senza registrazioni significa che mancano informazioni, non che sia confermata l’assenza di sintomi.
Qual è la differenza tra Free e Plus?
Free ti aiuta a iniziare un diario, a conservare le tue osservazioni e a preparare un riepilogo di base per il colloquio con il medico. Plus ti permette di rivedere un periodo più lungo di registrazioni, preparare un report più ampio, approfondire le conoscenze sulla salute e organizzare date selezionate nel Piano per la salute.
Perché le conoscenze contano quanto le registrazioni?
Capire i termini di base ti aiuta a descrivere ciò che accade e a formulare le tue domande per il medico. Gli articoli di Conoscenze ti permettono di iniziare con una breve spiegazione e di approfondire un argomento con Plus. Non sostituiscono il parere medico, ma possono facilitare il colloquio.
Qual è la missione di OVARIANA?
OVARIANA è sviluppata da MEDAI, un’azienda tecnologica polacca. Vogliamo che conoscenze sanitarie comprensibili siano alla portata di ogni donna, ovunque viva e qualunque siano la sua lingua, la sua età o la sua istruzione, e aiutare le donne a conservare le proprie osservazioni e a preparare domande per il medico. Ci lavoriamo passo dopo passo: non tutti i contenuti e le funzioni sono ancora disponibili in ogni lingua e paese.
La lingua influisce sul prezzo del piano?
La lingua non determina il mercato di acquisto né il prezzo del piano.
Posso cambiare la lingua dell’app e dei rapporti?
Free usa la lingua principale. Plus consente di cambiare la lingua dell’interfaccia. I rapporti standard restano nella lingua principale. Alla scadenza di Plus, l’interfaccia torna a essa. Contatta l’assistenza per correggere la lingua principale. Servizio aggiuntivo Plus · 19,99 EUR tasse incluse per un rapporto in una lingua scelta. 60 / 90 / 180 / 365 Le note a testo libero restano nella lingua originale; vengono localizzati solo i contenuti controllati del rapporto.