Pitanja o aplikaciji OVARIANA

Zašto koristiti OVARIANA?

OVARIANA ti pomaže da bilježiš zapažanja o zdravlju između pregleda: simptome, menstruaciju, kako se osjećaš i sopstvene bilješke. Možeš da se vraćaš datiranim unosima, pripremiš izvještaj o simptomima i krvarenju i istražuješ teme o kojima želiš da pitaš ljekara. Bilježiš koliko želiš, sopstvenim tempom. Aplikacija ne postavlja dijagnozu, ne određuje plodne dane i ne služi kao kontracepcija.

Da li je OVARIANA samo menstrualni kalendar?

Nije. Pored menstruacije možeš da bilježiš simptome kao što su bol u karlici, glavobolja ili valunzi, kao i san, raspoloženje, energiju, mjerenja, kontracepciju koju koristiš i sopstvene bilješke. Izabrane unose možeš da pregledaš na grafikonima i uključiš u izvještaj, a Znanje ti pomaže da saznaš više o ženskom zdravlju. Aplikacija ne predviđa plodne dane ni ovulaciju.

Šta mi može donijeti nekoliko mjeseci ili godina unosa?

Datirani unosi ti pomažu da se sjetiš kada su simptomi počeli, koliko su se često vraćali i kakve su tada bile tvoje menstruacije. Umjesto da sve rekonstruišeš iz sjećanja, možeš da se vratiš sačuvanim zapažanjima i pregledaš njihov tok u periodu koji tvoj plan omogućava. Ne odlaži posjetu ljekaru da bi najprije prikupila dugu istoriju.

Šta ljekar može da vidi iz mojih unosa?

Onoliko koliko odlučiš da pokažeš: datume i opise simptoma, kako su protekle menstruacije i koliko se često nešto vraćalo. Izvještaj ili tvoji sopstveni unosi mogu ti pomoći da preciznije opišeš svoja iskustva, a ljekar ih može uzeti u obzir u svojoj procjeni. Izvještaj ne obuhvata sve vrste unosa i ljekar ne dobija pristup tvom nalogu.

Da li OVARIANA može da pomogne ako se sumnja na endometriozu?

Može ti pomoći da se pripremiš za razgovor sa ljekarom: da opišeš kada su se simptomi pojavili, koliko su se često vraćali i kako su bili povezani sa menstruacijom. Procjena i dalja ispitivanja su zadatak ljekara; aplikacija ne otkriva endometriozu niti procjenjuje koliko je vjerovatna. Ne odlaži posjetu ljekaru da bi najprije prikupila potpunu istoriju.

Mogu li da dam izvještaj ljekaru koji nema nalog OVARIANA?

Da. Izvještaj možeš da odštampaš ili sačuvaš kao PDF i sama ga predaš ljekaru; ljekaru nije potreban nalog OVARIANA. Ti odlučuješ šta ćeš pokazati, a izvještaj ne obuhvata sve vrste unosa. Aplikacija ne šalje izvještaj automatski i ne daje ljekaru pristup tvom nalogu.

Da li moram svaki dan nešto da bilježim?

Ne. Zabilježi ono čega se sjećaš i što želiš da sačuvaš; ne moraš svaki dan da popunjavaš svaki obrazac. Dan bez unosa znači da nema informacija, a ne potvrdu da simptoma nije bilo.

Koja je razlika između Free i Plus?

Free ti pomaže da započneš dnevnik, sačuvaš zapažanja i pripremiš osnovni pregled za razgovor sa ljekarom. Plus ti omogućava da pregledaš duži tok unosa, pripremiš obimniji izvještaj, detaljnije istražiš znanje o zdravlju i organizuješ izabrane datume u Zdravstvenom planu.

Zašto je znanje jednako važno kao bilježenje?

Razumijevanje osnovnih pojmova pomaže ti da opišeš šta se dešava i da uobličiš sopstvena pitanja za ljekara. Članci u Znanju omogućavaju ti da počneš kratkim objašnjenjem i da uz Plus detaljnije istražiš temu. Ne zamjenjuju ljekarski savjet, ali mogu olakšati razgovor.

Koja je misija aplikacije OVARIANA?

OVARIANA razvija MEDAI, poljska tehnološka kompanija. Želimo da razumljivo znanje o zdravlju bude dostupno svakoj ženi, bez obzira na mjesto stanovanja, jezik, uzrast ili obrazovanje, i da pomognemo ženama da sačuvaju sopstvena zapažanja i pripreme pitanja za ljekara. Na tome radimo korak po korak: još nijesu svi sadržaji i funkcije dostupni na svim jezicima i u svim zemljama.

Da li jezik utiče na cijenu plana?

Jezik ne određuje tržište kupovine ni cijenu plana.

Mogu li promijeniti jezik aplikacije i izvještaja?

Free koristi osnovni jezik. Plus omogućava promjenu jezika interfejsa. Standardni izvještaji ostaju na osnovnom jeziku. Nakon isteka Plus, interfejs se vraća na njega. Za ispravku osnovnog jezika obratite se podršci. Dodatna usluga za Plus · 19,99 EUR sa porezom za jedan izvještaj na jednom izabranom jeziku. 60 / 90 / 180 / 365 Vaše slobodne bilješke ostaju na izvornom jeziku; lokalizuje se samo kontrolisani sadržaj izvještaja.