Il-Polonja: l-artiklu jiddeskrivi programm Pollakk ta’ screening. Il-kriterji tal-parteċipazzjoni u l-mogħdija tal-kura tiegħu mhumiex rakkomandazzjoni għall-Ewropa kollha.

Fil-Polonja hemm programm b’xejn tal-NFZ (il-Fond Nazzjonali tas-Saħħa) għall-prevenzjoni tal-kanċer tal-għonq tal-utru, għal nisa ta’ età ta’ 25–64 sena. M’għandekx bżonn riferiment. Tista’ tagħmel appuntament permezz tar-reġistrazzjoni elettronika nazzjonali fil-Kont tal-Internet tal-Pazjent (IKP) tiegħek jew fl-app mojeIKP, direttament fil-faċilità tas-saħħa jew fuq il-linja ta’ informazzjoni b’xejn 800 190 590. It-test isir minn kliniċi ġinekoloġiċi li għandhom kuntratt mal-NFZ u minn parti mill-kliniċi tal-kura primarja (POZ).

It-test bażiku llum huwa it-test HPV HR — ħa post l-ismear klassiku (iċ-ċitoloġija). Huwa test molekulari li jsib it-tipi ta’ riskju għoli tal-virus tal-papilloma uman (HPV) — il-kawża ewlenija tal-kanċer tal-għonq tal-utru. It-teħid tal-kampjun innifsu jsir bħal fiċ-ċitoloġija: smear qasir mill-għonq tal-utru. Il-kampjun jitqiegħed f’kontenitur speċjali b’likwidu, u għalhekk, jekk it-test isib il-virus, iċ-ċitoloġija ssir mill-istess kampjun — mingħajr it-tieni żjara.

Ir-riżultati fil-qosor. Jekk il-virus ma nstabx, it-test ta’ screening li jmiss normalment tagħmlu fi żmien 5 snin — xi drabi t-tabib jirrakkomanda data aktar kmieni, u f’dak il-każ segwi r-rakkomandazzjoni tiegħu. Jekk it-test isib il-virus, dan ma jfissirx kanċer: tiġi ċċekkjata ċ-ċitoloġija mill-istess kampjun, u l-passi li jmiss jiddependu mit-tip tal-virus u mir-riżultat taċ-ċitoloġija — jiddeċidihom it-tabib li jiddiskuti r-riżultat miegħek. Dan jista’ jkun, pereżempju, kontroll wara sena jew eżami aktar dettaljat tal-għonq tal-utru (kolposkopija).

Importanti ħafna: l-iscreening huwa maħsub għan-nisa mingħajr sintomi. Jekk għandek sintomi — fsada mhux tas-soltu (eż. wara l-att sesswali jew wara l-menopawsa), tnixxija mhux tas-soltu, uġigħ — agħmel appuntament mat-tabib fl-ewwel data possibbli, irrispettivament minn meta sar jew se jsir l-iscreening u x’kien ir-riżultat tiegħu. Jekk il-fsada tkun qawwija jew tħossok ħażin, fittex l-għajnuna b’mod urġenti.

Għandek inqas minn 25 jew aktar minn 64 sena? Dawn huma l-limiti tal-programm, mhux tal-ħtiġijiet tiegħek — tkellem mat-tabib dwar it-testijiet.

Sorsi: [1] NFZ — programmi ta’ prevenzjoni; [2] pacjent.gov.pl — prevenzjoni tal-kanċer tal-għonq tal-utru. Sitwazzjoni fis-06.09.2026.